Martin Coiteux, the president of the Treasury Council of Quebec, declared last November 18: “We [the government and the Common Front movement] are light years apart in our understanding”. Less than a week later, Coiteux abandoned the majority of the attacks.